一个人的丐帮 Yi Ge Ren De Gai Bang

       
   
   
   
   
   

无聊之夜

Langweilige Nacht

   
   
风雨不来,星月不现 Wind und Regen kommen nicht, Mond und Sterne sind nicht zu sehen
就连喜欢招摇的白杨树 Sogar die weiße Pappel, die sich sonst immer gerne aufspielt
也藏进黑暗里 Hat sich in der Dunkelheit versteckt
这样一个睡眠丢失的午夜 So mitten in der Nacht keinen Schlaf zu finden
对于一个喜欢 Ist für eine Person
触景生情 节外生枝的人 Die sich von unvorhergesehenen Dingen innerlich gerne berühren lässt
是多么的无聊 Von gähnender Langeweile geprägt
看啊  几只蚊子 Schau nur   ein paar Mücken
正围着无聊的体味打转 Fliegen um meinen langweiligen Körpergeruch herum
多好,一只接一只的耳语 Ah gut, eine empfängt das Flüstern der anderen
多好,一个接一个的吻痕 Ah gut, eine empfängt den Knutschfleck der anderen
多好,一次又一次让这个 Ah gut, wieder und wieder lasse ich mir
无聊的夜  发痒 Von dieser langweiligen Nacht einen Juckreiz verpassen